しょうじごし

しょうじごし【障子越し】(сё:дзигоси)

: ～[に] за сёдзи (делать что-л.); через сёдзи (говорить).